部编版一年级语文下全册必背古诗解析(音频+注释+译文全收录)
在小学阶段,语文的学习至关重要,而古诗的背诵更是必不可少。如果你正在寻找部编版一年级语文下册的必背古诗,恭喜你来对地方了!今天,我们将为你整理出要背诵的古诗及其译文,助力孩子的语文学习之旅。
必背古诗及译文
一、静夜思
原文:床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
注释:
①静夜思:宁静的夜晚所引起的乡思。
②疑:好像。以为。
③举:抬,仰。
译文:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,像是地上泛起了一层霜。我不由自主地抬起头来,看看天上的明月,心中不禁低头沉思,想起远方的家乡。
二、小池
原文:泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
注释:
①泉眼:泉水的出口。
②惜:吝惜。
③照水:映在水里。
④尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
三、春晓
原文:春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
注释:
①春晓:春天的清晨。“晓”指天刚刚亮的时候。
展开全文
②不觉晓:不知不觉,没有察觉到春天的到来。
③闻:听到。
译文:春日酣梦不知不觉到了早晨,到处都是鸟儿明快的啼叫声。想起夜里的那阵阵风雨声,感叹不知多少花儿零落在庭院。
四、赠汪伦
原文:李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
注释:
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法。
译文:李白坐上小船刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。即便桃花潭水深达千尺,也不及汪伦送别我的深情厚谊。
五、寻隐者不遇
原文:松下问童子,言师采药去。
云深不知处,心寄嵩岳云。
注释:
①隐者:隐士,隐居在山林中的人。
②不遇:没有遇到,没有见到。
③云深:云雾迷蒙。
译文:在山林中的一棵松树下,我向隐者的小弟子询问他师父的去向。他回答说师父去采药材了。其实隐者就在这座旷远的大山里,但是山上云雾迷蒙,那个小弟子也不知道他师父到底在哪里了。
六、画鸡
原文:一行白鸽上青天,抱蛋两三在红间。
主人屈指数千门,钟声夜半才应半。
注释:
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
②千门万户:指众多的人家。
译文:头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。它平生不敢轻易鸣叫,当它叫的时候,千家万户都打开了门。
以上便是部编版一年级语文下册需要背诵的古诗及其译文。通过学习古诗,小朋友们不仅能提高语言表达能力,还能感受到汉字的美与古诗的魅力。想要获取更多学习资源,欢迎与我们联系哦!返回搜狐,查看更多